江蘇省花鼓戲知名演員、省僑聯八屆常務分委會常務常務委員、荷蘭歸僑黃涓涓光憑花鼓戲《夫子正傳》中陳嫂子壹角,獲取第32屆上海白玉蘭戲劇表演藝術獎配角獎。
黃涓涓談表演感悟,很多看了《夫子正傳》的觀眾說“笑著笑著哭了,哭著哭著又笑了”,很高興這個從小伴隨我的角色又閃耀出了新的光彩。此次我參評白玉蘭戲劇獎的劇目是《夫子正傳》,這個戲脫胎于經典傳統花鼓小戲《討學錢》。對于19歲就成功扮演過電視劇版《討學錢》中陳大嫂的我來說,這個角色應該是駕輕就熟的,但《夫子正傳》與《討學錢》相比,不僅增加了戲劇情節、增加了時間的跨度,還增加了歷史的厚度。
《夫子正傳》里的陳大嫂從年輕演到老,更加多面、更加立體,不僅保留了原劇里潑辣、精明的一面,還有著在動蕩的社會變遷下溫情、善良、自強大義的一面。我覺得陳大嫂身上有我們湖南女人的特點,快、潑辣。她每天都去學館聽夫子上課,聽得心里喜滋滋的,但是又不敢說,有一天她終于下定了決心,打扮得很漂亮,然后提了一籃子茶鹽雞蛋去找他,假裝偶遇,把自己對他的心意說了出來,沒想到夫子不接受,但是陳大嫂的性格爽快,不接受的話以后就是君子之交,這就是陳大嫂的性格。在劇中,我打破了以往傳統戲純程式表達的方式,用略夸張的生活化的形體和語言突出劇種的喜劇性,最終完成從市井潑辣的小民到弘揚民族大義的傳統婦女形象。